Sharon Borgstrom, escritora de PAC

29/11/2016

El tiempo también pasa cuando es otoño en Siena

Mi último otoño fue en junio del 2015, en Buenos Aires y yo estaba obsesionada con el paso del tiempo. Escribí: No me gusta el frío pero este otoño me enternece. Las hojas de algunos árboles sangran en distintos tonos, pero hay otras de color del mango, verde y naranja. Mañana quizás sangrarán ellas también. ¿Cómo frenar el tiempo? Si agarro una, la meto ...

10/11/2016

Mis 6 lugares preferidos de Génova

Por Sharon Borgstrom

Fueron siete meses (y un poquito) los que viví en Génova, esta ciudad desconocida del norte de Italia. La primera vez que escuché hablar de ella, cuando el Tano me dijo de donde venía, pensé que me hablaba de Genovia, el país ficticio que Anne Hathaway descubre con pánico que gobernará en El diario de la princesa, una de mis películas preferidas de cuando era chica. Escuchamos ...

06/11/2016

¿Cómo hacer amigos en una ciudad nueva? 12 ideas para conocer gente

Por Sharon Borgstrom

A veces se siente un poquito así. ¿Por dónde empezar? No hice mucho esfuerzo en conocer personas desde que me mudé a Génova. Lo confieso. Tenía miedo y el miedo aparecía como una vocecita que me suspiraba al oído que yo ya tenía una familia, que ya tenía a mis amigos y que estaban en otro lado. En otro lado que no era Génova, que no ...

23/10/2016

Quiero serlo todo porque con una cosa no me alcanza (con Marti Arcucci)

Por Sharon Borgstrom

Foto de César Balcazar. Es difícil encontrarla en un lugar preciso, porque si no está en Nueva York o en París está en un avión volando a quién sabe dónde. Marti Arcucci, según las redes sociales, está viviendo el sueño de cualquiera. Asistente de la it girl Sofía Sánchez de Betak, socia del estudio fotográfico Básico Studios, escritora colaboradora de OHLALA! Argentina y Esquire México, ...

18/10/2016

Comer en Italia no es cualquier cosa

Por Sharon Borgstrom

La primera vez que viajé a Italia (en el 2014) hice el recorrido que hacemos todos los italo-vírgenes: Venecia, Florencia, Roma. Viajaba con un presupuesto estrecho así que mis amigas y yo comimos más que nada pan, jamón y queso del supermercado u otra improvisación barata. Eso sí: estábamos dispuestas a gastar una vez en un buen y auténtico plato de pasta, casero, hecho por la nonna ...

13/10/2016

Quiero ser dramaturga y directora de teatro (con Silvia Gómez Giusto)

Por Sharon Borgstrom

Silvia Gómez Giusto, en lo que se refiere al teatro, hace – o ha hecho – de todo. Multifacética, un camaleón en constante transformación: actriz, bailarina, profesora, coreógrafa, directora artística y curadora de festivales… un camaleón que muta pero que hoy se identifica más que nada como dramaturga y directora teatral. Tiene dos obras de mucho éxito en cartel en este momento, India (escrita, dirigida por ...

02/10/2016

Charlando con Carolina Chavate: ¿qué significa volver a casa después de once meses de viaje?

Por Sharon Borgstrom

Carolina Chavate renunció a su trabajo y sacó un pasaje “sin tiquete de regreso”. Se fue a ver con qué se encontraba, expectante de lo que tiene para ofrecer la vida. Partió sola y descubrió lugares y personas que, como dice ella, dan cuerda al mundo. Después de once meses de viaje por Asia y Europa, volvió a Medellín, su casa. Yo, y muchos otros, supimos ...

25/09/2016

Gordita de alma: Italia me está arruinando

Por Sharon Borgstrom

Estoy perturbada porque me convertí en un cliché sin darme cuenta. Estoy metida en una gran olla que hierve una sopa de cliché a fuego lento, y yo ahí, girando mientras me revuelven. No es suficiente enamorarme de un italiano ni mudarme a su país. Tampoco lo es aprender su idioma, la “lengua más romántica y sexy”, ni la de recorrer casas de colores pasteles que miran el ...

08/09/2016

Estoy aprendiendo italiano (2): cómo hice

Por Sharon Borgstrom

Cuando llegué a Génova decidí no tomar clases de italiano, aunque sabía que no era un idioma fácil. Las escuelas costaban más de lo que ganaba como sueldo, así que: ja ja ja. Lo aprenderé en la calle, pensé, y con esa plata me compro toda la passsta, la pizzzza, lo spritz. Fue una buena decisión porque después de siete meses manejo un italiano que provoca catástrofes pero ...

19/08/2016

Estoy aprendiendo italiano (1): la incomunicación

Por Sharon Borgstrom

La comparación entre aprender un nuevo idioma en el colegio (izq) y mudándote al extranjero (der). Antes de mudarme a Génova no sabía hablar italiano, excepto alguna forma de expresión o palabra aprendida con Duolingo (una aplicación para aprender idiomas gratis, buenísima). Con el Tano desde el principio hablamos en castellano y cuando me doy cuenta de que sería más útil practicar mi italiano, le pido que hagamos el ...