Blog Archives — Página 5 de 16 — Postales a Casa

13/10/2016

Quiero ser dramaturga y directora de teatro (con Silvia Gómez Giusto)

Silvia Gómez Giusto, en lo que se refiere al teatro, hace – o ha hecho – de todo. Multifacética, un camaleón en constante transformación: actriz, bailarina, profesora, coreógrafa, directora artística y curadora de festivales… un camaleón que muta pero que hoy se identifica más que nada como dramaturga y directora teatral. Tiene dos obras de mucho éxito en cartel en este momento, India (escrita, dirigida por ...

09/10/2016

Escribir, esa aguja que me pincha y no me deja dormir

Por Cloé Karagozlu

Escribir. Escribir. Escribir. Un tema del que –redundantemente– ya se escribió mucho. Leo una pizca del repertorio existente y pienso en la escritura, en mí y en el porvenir. En los miedos infundados y en los que nadan para llegar a la superficie con algún que otro argumento válido. Imagino un futuro en el que mi motivación máxima sea algo tan simple y esencial como ...

25/09/2016

Gordita de alma: Italia me está arruinando

Por Sharon Borgstrom

Estoy perturbada porque me convertí en un cliché sin darme cuenta. Estoy metida en una gran olla que hierve una sopa de cliché a fuego lento, y yo ahí, girando mientras me revuelven. No es suficiente enamorarme de un italiano ni mudarme a su país. Tampoco lo es aprender su idioma, la “lengua más romántica y sexy”, ni la de recorrer casas de colores pasteles que miran el ...

21/09/2016

Sobre las nubes: me tiré de un avión a 3000 metros de altura

Por Cloé Karagozlu

El aeródromo de Lobos Él podría haber sido Mascherano en una cancha de fútbol, en ese partido del que mucho no recuerdo, en Brasil. Yo podría haber sido Sergio Romero, si era él quien recibió sus palabras. Podría haber sido todo eso, pero no. Fue en el aeródromo de Lobos, el primer sábado de septiembre, a la mañana. No tenía la camiseta de la selección, ...

11/09/2016

Hace calor

Por Cloé Karagozlu

Ilustración de Esteban Serrano Los bichos brillan alrededor de la luz y brillan tus mensajes cuando llegan cuando llegan la luz es color naranja, pero no no la encuentro porque contesto sí, contesto y luego espero otro Los bichos se exultan con el calor mi calor. Mi transpiración que ralentiza la espera de tu señal, esa luz como un faro y yo, estúpida, ...

08/09/2016

Estoy aprendiendo italiano (2): cómo hice

Por Sharon Borgstrom

Cuando llegué a Génova decidí no tomar clases de italiano, aunque sabía que no era un idioma fácil. Las escuelas costaban más de lo que ganaba como sueldo, así que: ja ja ja. Lo aprenderé en la calle, pensé, y con esa plata me compro toda la passsta, la pizzzza, lo spritz. Fue una buena decisión porque después de siete meses manejo un italiano que provoca catástrofes pero ...

28/08/2016

En la cotidianidad no hay coherencia

Por Cloé Karagozlu

2 de agosto Escribo de a puchitos. Una carilla, quizás dos, con una letra galopante que se termina por comer todo el espacio. ¿Síndrome de la actualidad que no podemos pasarnos de los 140 caracteres? No, no creo. Escribir mucho, a pulmón, requiere coraje. Como si me pusiera a excavar, ahondando en terrenos baldíos; andá a saber adónde puedo terminar. Y requiere práctica. Es un ...

19/08/2016

Estoy aprendiendo italiano (1): la incomunicación

Por Sharon Borgstrom

La comparación entre aprender un nuevo idioma en el colegio (izq) y mudándote al extranjero (der). Antes de mudarme a Génova no sabía hablar italiano, excepto alguna forma de expresión o palabra aprendida con Duolingo (una aplicación para aprender idiomas gratis, buenísima). Con el Tano desde el principio hablamos en castellano y cuando me doy cuenta de que sería más útil practicar mi italiano, le pido que hagamos el ...

07/08/2016

Una foto por día hasta sentirme mejor

Por Sharon Borgstrom

Sharon: Cloé me llamó. Era de noche cuando sonó el celular y yo estaba en Roma. Me fui del cuarto del hostel para no molestar a los dos suecos que descansaban en las camas de al lado y salí a la calle. Sentada en la vereda de enfrente charlé con Cloé con la tranquilidad con la que uno dice las cosas cuando está en un país que habla una lengua ...

30/07/2016

El problema de viajar

Por Sharon Borgstrom

El problema de viajar, si lo hacés bien, (y con eso digo si dejás la armadura en casa si andás sin chaleco antibalas, si te animás a viajar y a ver) es que el mundo se ensancha y no hay forma de volver a hacerlo chiquito. Los ángulos del planeta se multiplican como cuando llegás a esa isla que era un punto en el mapa (antes) ...